Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura Telpuchtlato
Clave temática 01.01.01
Repetición
Proyección Alzado Frente
Orientación Hacia la izquierda
Color Rojo, azul y amarillo
Comentario Destaca el tono rojo en parte de la pintura facial, el azul en la vírgula de la palabra, y el amarillo de la estera Sahagún (1989:I,437) indica: “y cuando el niño o niña era prometido de meterle en el monasterio, los padres hacían fiesta a los parientes. Y si el padre y la madre querían meter a su hijo o hija en el monasterio…enviaban a llamar al que allí era mayor, que le llamaban telpuchtlato…”
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl Telpuchtlato
Posición en la lectura Inicial
Traducción El que habla a los jóvenes
Sonido
Códice Mendoza
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1268770122
Códice: M
Lámina: M_57r
Zona: M_57r_B
Compuesto: M_57r_B_02
Glifo: M_57r_B_02_01.01.01
Clave temática: 01.01.01


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias