 |
Ficha del glifo
|
| Lectura |
|
| Clave temática |
10.01.59 |
| Repetición |
|
| Proyección |
Alzado Frente |
| Orientación |
Hacia la derecha |
| Color |
|
| Comentario |
Esta imagen representa "la Anunciación" o "la Salutacion Angelica". Según la tradición Cristiana, este es un episodio en la vida de la Virgen María en el que, por medio del Arcángel Gabriel, se le anuncia que va a ser madre de Jesús. Sin embargo, lo interesante de esta representación es ver como el tlacuilo no solo combina la tradición indígena con el simbolismo cristiano, sino que respeta los cánones iconográficos cristianos.
Un elemento donde encontramos esto es en la paloma, la cual es de tradición indígena; sin embargo, su contenido simbólico es cristiano porque representa al "Espíritu Santo", uno de los elementos de la Trinidad, que intervino durante la vida y obra de Jesús (según los Evangelistas Lucas y Mateo).
Otro elemento el cual debemos tener en cuenta es el ostentorio o custodia. Este artefacto, de tradición europea, se utiliza para colocar la hostia después de ser consagrada. Si comparamos los cuadros europeos de "la Visitación" o de "la Anunciación" con esta imagen, el ostentorio representaría a Jesucristo. (Ya que en estos cuadros, Cristo era representado dentro del vientre de su madre como un pequeño niño u homúnculo).
El color rojo, el cual rodea al ostentorio, reafirma esta idea. Además de ser el color que más se utiliza para la representación del mesías (en todo el Catecismo la túnica de Cristo es roja) ,también suele representar la sangre, la vida, las emociones y el amor de él y de sus mártires.
|
 |
| Ficha de lectura del glifo |
| Palabra Náhuatl |
|
| Posición en la lectura |
Inicial |
| Traducción |
Anunciación |
| Sonido |
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente |
|
 |
|
Catecismo
|
|
|
|
Glifos
Ficha General
Id: 1266878588
Códice:
C
Lámina:
CK1_21_Rosario
Zona:
CK1_21_A
Compuesto:
CK1_21_A_04
Glifo:
CK1_21_A_04_10.01.59
Clave temática:
10.01.59
|
|
x
