Esta imagen corresponde a la representación del señor de Tenochtitlan quien está tomando consejo de su nobleza para enviar a los valientes guerreros en contra del señor hostil. La imagen de la rodela y la flecha que aparece en su espalda confirma que se está tomando acuerdo para el inicio del conflicto bélico.