Representación de un cajete usado para hilar, por su nombre en náhuatl tzaoalcaxitl.( Códice Florentino lib. VIII cap.XVI). En términos arqueológicos se determinan como un cajete de paredes divergentes con base anular, este recipiente se empleaba para introducir el huso (astil y malacate) y hacerlo girar. Actualmente las hilanderas tanto del sur de Veracruz, usan un guaje.