En los códices más tempranos encontramos que en la representación de los ríos se registraban conchas y caracoles a ambos lados de una doble línea horizontal, dentro de la cual, se marcaba a través de espirales redondos o cuadrados el movimiento del agua. Esta imagen carece de estos elementos por lo cual se le ha identificado como un rio representado estilo europeo.