En numerosos códices las huellas de pie funcionan como lazos gráficos indican camino, migraciones o movimientos de población, por lo general siempre señalan una acción la de caminar o movimiento. En este caso, las huellas de pie fueron representadas para indicar una acción, descender, por lo que la lectura del glifo es temoa, que lo retoma de la palabra en náhuatl temo que significa bajar o descender. La lectura del glifo de acuerdo con su imagen es xocpalmachiyotl, que significa huella de pie, sin embargo, el tlacuilo representa la acción por lo cual dibujo dos huellas con una dirección determinada.