Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura cihuapilli
Clave temática 01.02.11
Repetición
Proyección Alzado Perfil
Orientación Hacia la derecha
Color
Comentario Mujer orientada hacia la derecha, con los brazos ocultos y torso de perfil. La cabeza se encuentra de perfil y lleva peinado de "cuernitos". Se alcanzan a distinguir sus pies descalzos. Porta orejera. Se distingue una línea horizontal debajo del huipilli. En un principio se pensó que se trataba de una cenefa, sin embargo, al comparar ésta con las otras imágenes se optó por identificarla como su enredo (cueitl). Llama la atención que este personaje no se encuentra plegado sobre sus piernas como era la convención plástica. Se trata de una mujer noble. Se encuentra asociada espacialmente con el personaje 02a y a través de un mecate con el personaje 28a.
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl cihuapilli
Posición en la lectura Inicial
Traducción mujer
Sonido
Códice Itzcuintepec V
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1220903109
Códice: I5r, I5v
Lámina: I5_01r
Zona: I5_01r_A
Compuesto: I5_01r_A_01
Glifo: 15_01r_A_01_01.02.11
Clave temática: 01.02.11


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias