El antropónimo está formado por la imagen del escurrimiento de sangre procedente de una abertura o herida. La raíz de la palabra procede de ezuia “ensangrentar algo”.
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
Ezuauacatl
Posición en la lectura
Inicial
Traducción
Señor del derramamiento de sangre
Sonido
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente