El tlacuilo represento un copo de algodón blanco o centlaxuchtli ychcat (Molina, 2004:18), se trata de una figura tribulada, que en su interior se pinto de blanco con puntos de color negros, los cuales son las semillas que contiene el capullo, ahí mismo se dibujo una U invertida, la cual alude a esponjado, esta también se aprecia en la representación del algodón abatanado que pende del astil, en el extremo inferior de la forma tribulada, se pinto de color café indicando la corola seca del capullo.
Los mexicas emplearon en la manufacturas de sus textiles, algodón blanco y café, conocido como coyoichcatl, actualmente en comunidades nahuas del sur de Veracruz a esta variedad del algodón le llaman cocuyo, mientras que las mujeres nahuas de la huasteca lo conocen como tecolotichcatl, algodón color tecolote.
Los tenochcas obtenían el algodón blanco de las zonas tropicales, principalmente de los pueblos asentados en el valle de Cuauhnáhuac y de la Costa del Golfo, mientras el algodón café lo traían de la Costa del Pacifico.