En el caso de esta imagen, la palabra humo o popoctli en náhuatl no aparece en el nombre del compuesto glífico, se la denominado la acción popoca humea, debido a que se representa en la imagen, el momento en que se evaporaba el agua durante la extracción de la sal.