 |
Ficha del glifo
|
| Lectura |
tetl |
| Clave temática |
04.04.01 |
| Repetición |
|
| Proyección |
Alzado Frente |
| Orientación |
Mixta |
| Color |
naranja y café |
| Comentario |
En los topónimos encontramos que las piedras, ya sea que estén representadas de forma ovalada ó tomando las dimensiones de otro elemento, por ejemplo un cerro, siempre van a estar dibujadas en amarillo y café o en tonalidades de éste último para indicar las vetas del mineral.
En su Historia General el padre Sahagún describe diferentes tipos de piedras de diversos colores y texturas. En general menciona que “hay en esta tierra pedernales muy buenos y de muchas maneras en su facción, y de muchos colores”
Continua señalando que “a las piedras labradas y curiosas que traen atadas a las muñecas, ora sean de cristal, o de otras piedras preciosas, llámanlas chopílotl, el cual vocablo se puede aplicar a cualquier piedra curiosamente labrada o hermosa” (1975, Lib. XI, Cap. IX, p. 697)
|
 |
| Ficha de lectura del glifo |
| Palabra Náhuatl |
tetl |
| Posición en la lectura |
Inicial |
| Traducción |
piedra |
| Sonido |
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente |
|
 |
|
Mendoza_Topónimos
|
|
|
|
Glifos
Ficha General
Id: 1237838472
Códice:
M
Lámina:
M_51r
Zona:
M_51r_A
Compuesto:
M_51r_A_03
Glifo:
M_51r_A_03_04.04.01
Clave temática:
04.04.01
|
|
x
