El verbo hablar o tlatoa se representa a través de una o varias volutas que se ponen delante de los boca de los personajes o como sucede en los topónimos delante de oquedades en los árboles. Pueden tener o no color y éste puede ser blanco, azul o rojo.
Este elemento en ocasiones puede ir acompañado de flores, puntos, protuberancias o hachurados dependiendo de lo que se quiera representar, ya sea un canto, una poesía, otra lengua o incluso el bramido de un animal.