En el caso particular de este documento las representaciones de entidades asociadas con el mal, en cuanto a la forma de representarles, se dibujan de acuerdo a la concepción iconográfica europea. La jerarquización de esta representación a diferencia de los religiosos, no indica la terminación “tzin” del reverencial, sino la voz “huey” grande
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
huey amo cualli
Posición en la lectura
Inicial
Traducción
gran malo
Sonido
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente