Tetlacuilolli

Ficha del glifo


Lectura	Tepuzquahcozcatl o tepuzquechtli
Clave temática	05.07.26
Repetición	No
Proyección	Alzado Frente
Orientación	Hacia la derecha
Color	Amarillo, negro y gris
Comentario	Representación del collarín que le era puesto en el cuello a los esclavos, estaba hecho por dos palos de madera. Molina lo llama tepuzquahcozcatl o tepuzquechtli (Molina: 2004:13).

Ficha de lectura del glifo
Palabra NÃ¡huatl	Tepuzquahcozcatl o tepuzquechtli
PosiciÃ³n en la lectura	Inicial
TraducciÃ³n	Cepo o collarin
Sonido

Mendoza_Mujeres

Glifos
Ficha General

Id: 1226018078
Códice: M_M
Lámina: M_66r
Zona: M_66r_A
Compuesto: M_66r_A_03
Glifo: M_66r_A_03_05.07.26
Clave temÃ¡tica: 05.07.26