Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura tlalli
Clave temática 04.03.01
Repetición
Proyección Mixta
Orientación sin orientación
Color verde
Comentario Superficie coloreada con t�cnica de aguada con color verde. Abarca desde la mitad de la hoja hasta poco m�s debajo de esta mitad inferior, dejando el resto en esa direcci�n sin colorear, lo que produce el efecto de relieve y profundidad. El l�mite m�s obscuro del sombreado en la parte superior constituye la l�nea de horizonte. Dado que es el soporte de los otros elementos gl�ficos de la escena (los �rboles y los animales), es el elemento que los vincula pl�sticamente, y consideramos que es sobre este suelo que se concreta el nombre de lugar y se se�ala el l�mite de los linderos de las tierras; se ah� se deprende la lectura como� tlalli�, �tierra�. La proyecci�n se registra como mixta porque se ve una parte en planta, y la parte superior, al formar la l�nea de horizonte, se considera que est� alzado de perfil. En esta representaci�n de la tierra no se encuentra una orientaci�n espec�fica.
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl tlalli
Posición en la lectura Inicial
Traducción tierra
Sonido
Códice Techialoyan-Chalco
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1288391961
Códice: TCH
Lámina: TCH_07r
Zona: TCH_07r_A
Compuesto: TCH_07r_A_02
Glifo: TCH_07r_A_02_04.03.01
Clave temática: 04.03.01


 
CIESAS Derechos Reservados � 2012.   Comentarios y Sugerencias