Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura Tentetl
Clave temática 05.06.06
Repetición
Proyección Alzado Perfil
Orientación Mixta
Color Amarillo y azul
Comentario Dos bezotes con casquillo de oro probablemente y oro y turquesa, en forma tubular “Los varones además agujerean el espacio comprendido entre el margen extremo del labio inferior y las raíces de los dientes de abajo y a la manera que nosotros engastamos en oro las piedras de nuestros anillos, así ellos incrustan en aquel hueco una ancha lámina, de la redondez de una moneda carolena de plata y del grueso de un dedo, que sujeta por dentro la parte saliente. No recuerdo haber visto nunca nada tan feo; ellos creen por el contrario que no hay cosa más elegante”. (Sahagún, F.B. 1967)
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl Tentetl
Posición en la lectura Inicial
Traducción Bezote
Sonido
Códice Mendoza
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1249674323
Códice: M
Lámina: M_49rCuetlaxtlan
Zona: M_49r_B
Compuesto: M_49r_B_15
Glifo: M_49r_B_15_05.06.06
Clave temática: 05.06.06


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias