En el capítulo IX del quinto libro, Sahagún se refiere al ombligo y señala que: “cuando cortaban el ombligo a las criaturas recién nacidas: si era varón, daban el ombligo a los soldados para que le llevasen al lugar donde se daban las batallas; decían que por esto sería muy aficionado el niño a la guerra; y si era mujer, enterraban el ombligo cerca del hogar, y decían que por esto sería aficionada a estar en casa y (a) hacer las cosas que eran menester para comer” (Op. Cit., 1975, Lib. V, Cap. IX, p. 281).
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
xictli
Posición en la lectura
Inicial
Traducción
ombligo
Sonido
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente
x
