A lado izquierdo del templo de Tláloc se represento el recinto que estaba dedicado al dios Huitzilopochtli, y para ello se dibujaron las jambas y el dintel en color rojo, mismo que también se asocia a este dios guerrero. La imagen es un calli proyectado de frente, con la parte superior más ancha, de la cual salen tres volutas. En la lectura, tampoco este glifo se encuentra presente, en la lectura del mismo.
El templo se localizaba de lado izquierdo, este elemento también se asocia a las características de la deidad, como parte de su contexto dentro de una sociedad guerrera como la mexica el Templo de Huiztilopochtli complementa esta dualidad con Tlaloc, para formar uno de los edificios mas importantes entre las sociedades mexicas.