Es el dibujo tradicional de una casa blanca de perfil con dintel y jambas de madera. Este glifo es una duplicación y de acuerdo con Galarza, representa a la partícula mayan, que quiere decir solamente. La duplicación de las casas darían la lectura de caserío. Sirve para dar la lectura final del topónimo del que forma parte (Caliymayan).