Atado de yerbas amarillas que simbolizan una fecha del calendario indígena, que es Malinalli, la cual correspondía al mes Ochpaniztli.En este mes según relata Sahagún, "el primer día de este mes hacían fiesta a la madre de los dioses,llamada Toci,que quiere decir nuestra abuela..."(1969,122)
Este glifo es importante ya que señala gráficamente la fecha de la entrega de parte del tributo anotado en la lámina, lo que la hace singular en todo el documento.
Se puede distinguir una repetición de los mismos tributos lo que permite proponer que la fecha de entrega de los mismos coincidía con las fechas anotadas con los glifos que se colocaron en la parte superior de la misma y que marcan fechas importantes del calendario indígena cono son Ochpaniztli y Tlacaxipehualiztli.