Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Santa Mariatzine
Dimensión Normal
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Hacia la izquierda
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Personaje femenino el cual su cuerpo se encuentra de frente mientras su cara está orientada hacia la izquierda del documento. Sobre su cabeza encontramos destellos, los cuales forman un nimbo radiado. Se puede apreciar una especie de círculo rojo sobre su mejilla que podría ser pintura facial. Viste con una túnica azul marino; su pelo es largo y sus rasgos son de un estilo más europeo.
Comentario Esta representación de la virgen María tal vez sea una adaptación de las imágenes indígenas, en las que los dioses eran representados en forma de bulto para su adoración.El color azul de su túnica representa el color natural del cielo claro y despejado. También el atributo de la verdad, pues el cielo queda despejado cuando se van las nubes. El nimbo que rodea su cabeza es característico de las divinidades celestiales.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Santa Mariatzine
Traducción Santa María
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía