x

Ficha del compuesto glífico Lectura Atoyatl Dimensión Grande Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Topónimo Descripción Se trata de una línea gruesa, coloreada en tono turquesa, se distribuye a la derecha de la escena y corre entre el caserío, el templo y el tianguis Comentario Las glosas que aparecen a la vuelta de la lámina 66 y en el centro de la 67 describen la escena general, por ellas sabemos que los espías recorren de noche el señorío próximo a someter. Entre los espacios públicos que vigilan y describen están el tianguis, el templo y el caserío; es posible que la presencia del río se deba a una técnica para lograr el efecto de un relieve más acorde con la realidad del señorío próximo a someter. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Atoyatl Traducción río   Glosa Imagen de la glosa Paleografía