x

Ficha del compuesto glífico Lectura In tianquiztli Dimensión Normal Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Topónimo Descripción Aquí se representa la figura típica del tianquiz o tianguis prehispánico, consistente en círculos concéntricos. El centro es de color rojo, el segundo nivel se compone de círculos con un punto en el centro que sirven de base para el tercero y último anillo, consistente en líneas pareadas. En la representación más clásica en el primer nivel se dibujan huellas de pies para significar la circulación de personas, mientras que en el segundo los círculos con un punto en el centro son la metáfora de la distribución de las mercancías allí expendidas. Comentario Las glosas que aparecen a la vuelta de la lámina 66 y en el centro de la 67 describen este topónimo. Se trata de referir que los espías recorren de noche el señorío próximo a someter. Entre los espacios públicos que vigilan y describen está el tianguis, es decir se trata de un señorío con cierta relevancia comercial que es conveniente someter al control militar de la Triple Alianza. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl In tianquiztli Traducción El mercado   Glosa Imagen de la glosa Paleografía