|
Lectura |
huiςilan |
Dimensión |
Normal |
Proyección |
Alzado Perfil |
Asociación |
Por proximidad espacial |
Orientación |
Hacia la derecha |
Tipo de compuesto glífico |
Topónimo |
Descripción |
Representación de un ave de color verde, de perfil y de gran pico. Se trata de un colibrí (huitzilin)
|
|
Comentario |
Las dos imágenes de este topónimo que están anotadas en el códice, son idénticas: un pájaro de largo pico identificado como colibrí. La única diferencia es que en la lámina 21v debajo del ave hay una encía con dos dientes. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
huiςilan |
Traducción |
donde hay muchos colibrÃes |
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
|