|
Lectura |
ihuan in amo qualtin amoyec |
Dimensión |
Normal |
Proyección |
Alzado Perfil |
Asociación |
Por proximidad espacial |
Orientación |
Mixta |
Tipo de compuesto glífico |
Personaje |
Descripción |
Aquí aparecen dos personajes con los cuerpos vueltos en direcciones opuestas pero mirándose el uno al otro. Al igual que los personajes anteriores, visten camisa de manga larga y cuello redondo. Alrededor de ellos, se puede observar varias líneas onduladas.
|
|
Comentario |
Aquí los personajes representados son aquellos que son considerados como pecadores. Las líneas que salen de sus cuerpos podrían relacionarse con el mal olor, por lo que esta representación seguiría la cosmogonía indígena de acuerdo con la cual, el pecado es algo que ensucia al individuo. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
ihuan in amo qualtin amoyec |
Traducción |
y a los malos con el mal |
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
|