|
| Lectura |
tlacatili ytetzinco |
| Dimensión |
Grande |
| Proyección |
Alzado Perfil |
| Asociación |
Por contacto |
| Orientación |
Hacia la izquierda |
| Tipo de compuesto glífico |
Personaje |
| Descripción |
La imagen representa a Jesucristo, bajo su forma de niño. En este caso, veste únicamente con una camisa de mangas largas y cuello redondo. Lleva el nimbo radiado sin color y se encuentra recostado en un petate rectangular. Tiene los dos brazos extendidos hacia arriba, con los tres primeros dedos de la mano derecha extendidos.
|
|
| Comentario |
Si bien esta representación del Niño Jesús también podría tomarse como puramente europea, es importante notar que este personaje se encuentra acostado sobre una estera de petate. Es pues de los elementos del catecismo que se encuentran adaptados de acuerdo con las tradiciones indígenas para facilitar su comprensión. |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
tlacatili ytetzinco |
| Traducción |
nació |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
|
x
