|
Ficha del compuesto glífico
|
Lectura |
Ilhuicac tlatocayotl |
Dimensión |
Grande |
Proyección |
Alzado Frente |
Asociación |
Por proximidad espacial |
Orientación |
Hacia arriba |
Tipo de compuesto glífico |
Sin identificar |
Descripción |
Representación del cielo, concebida a la manera indígena, por medio de una ancha banda de forma ovalada cortada en la parte superior, de manera que el tlacuilo dejó solo medio óvalo; los contornos son negros y el interior está iluminado en un color azul brillante. Dentro de este óvalo azul que representa el cielo, se encuentra una corona y un cetro, difrasismo que simboliza a la manera europea la soberanía celestial.
|
|
Comentario |
Tanto el brillo, como el resplandor de la corona y del cetro hacen ver que están hechos de oro, indicando claramente la categoría real de ambos y por lo tanto la majestad del cielo. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
Ilhuicac tlatocayotl |
Traducción |
SeñorÃo en el cielo |
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
| | | |