x

Ficha del compuesto glífico Lectura Tecpan tlalpololiztli Dimensión Normal Proyección Alzado Perfil Asociación Por contacto Orientación Hacia la izquierda Tipo de compuesto glífico Difrasismo Descripción Es el topónimo de Tecpan, formado por una casa que tiene en la parte superior arriba del dintel cinco círculos blancos con centro negro sobre una franja negra, a manera de friso. En la azotea lleva una gran diadema azul turquesa atada con tlalpiloni rojo. Del lado izquierdo de la construcción, sale fuego y humo, se está quemando. Es la conquista de Tecpan. Comentario La diadema no se lee, en este caso es un glifo ideográfico referido al que usa la xiuhuitzolli, es decir un tecuhtli - señor. Se utiliza para dar la lectura del inicio del topónimo del que forma parte (Tecpan). De acuerdo con Galarza, la lectura debería ser doble, Tecpan- Tecuhcalco. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Tecpan tlalpololiztli Traducción La conquista de Tecpan   Glosa Imagen de la glosa Paleografía