Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura neyolmelahualiztli
Dimensión Grande
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por contacto
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción El primer personaje visto de frente hacia la derecha, es un ind�gena arrodillado con sus manos juntas elevadas hacia su pecho, viste t�nica y capa anudada al cuello. El segundo personaje es un fraile, se encuentra sentado sobre un sill�n y le da la bendici�n al primer personaje usando los tres dedos de la mano. La figura del fraile es mayor en relaci�n a la del primer personaje.
Comentario La silla sobre la que est� sentado el fraile es de tipo europeo. Aqu� se lleva a cabo el sacramento de la confesi�n.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl neyolmelahualiztli
Traducción la confesión
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía