Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura maquixtiloz in temachuetzi yn tlacotli
Dimensión Normal
Proyección Mixta
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Dibujo de tres personajes, masculinos, jovenes, se encuentran de pie y visten camisa de manga larga, panatalón en color azul y zapatos. El primer personaje, dibujado hacia la izquierda de los otros dos personajes, de perfil mirando hacia la derecha donde se encuentra el segundo personaje, la mano derecha la presenta encogida mientras que la mano y brazo izquierdo extendido, con la cual toma de la mano al segundo personaje.
El segundo personaje, se encuentra enmedio de los dos personajes, su cuerpo esta en direción hacia la izquierda mientras que su rostro de perfil mira hacia la derecha donde se encuentra el tercer personaje.
El tercer personaje se encuentra hacia la derecha de los otros dos personajes, su mano izquierda la tiene encogida mientras que su mano derecha la tiene extendida hacia el segundo personaje.
Comentario Representación de la sexta obra de misericordia: Redimir al cautivo.
Observamos en la imagen a tres hombres, uno de ellos posiblemente el de la izquierda que toma de la mano al segundo personaje, trata de rescatarlo del cautiverio o esclavitud al que ha estado sometido posiblemente por el tercer personaje.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl maquixtiloz in temachuetzi yn tlacotli
Traducción liberar (...)al esclavo
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía