Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura yoliz
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por contacto
Orientación Hacia la derecha
Tipo de compuesto glífico Antropónimo
Descripción Esta imagen representa a un corazón estilo europeo, el cual se encuentra de frente con la punta hacia la izquierda. Tiene dos rayas en medio y al final de éstas, dos asas. En su parte superior se encuentra una Cruz Potenzada, por lo que suponemos que el corazón es una especie de contenedor. Cabe destacar que está dispuesta a un tamaño mayor de lo normal.
Comentario Aunque este corazón obedece a los cánones europeos, en este caso la representación sigue la tradición indígena, ya que se emplea como elemento fonético dentro de la oración.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl yoliz
Traducción vivir
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía