|
Lectura |
Noteotzine notlatocatzine Jesox[crist]otzine |
Dimensión |
Normal |
Proyección |
Alzado Frente |
Asociación |
Por contacto |
Orientación |
Hacia la derecha |
Tipo de compuesto glífico |
Difrasismo |
Descripción |
Aparece la representación de un centro y una corona de mando.
|
|
Comentario |
Los cetros son distinciones de mando a modo de bastones cortos. Los jefes de todas las naciones cultas han adoptado el cetro a lo largo de los siglos como señal de autoridad, haciéndolo consistir en una vara o bastón más o menos rico y adornado que suele rematar en alguna figura simbólica. Los de la Edad Antigua, que ostentan en su mano los dioses y emperadores tienen la forma de asta o pértiga elevada. Los de la Edad Media se presentan más cortos y ricos y los de la Moderna todavía más pequeños y adornados.
Mientras que la Corona consiste en un cerco que se ciñe en la cabeza de una persona cuando se distingue su dignidad real y su máxima autoridad, en este caso es Dios como emperador del Mundo. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
Noteotzine notlatocatzine Jesox[crist]otzine |
Traducción |
Mi dios, mi padre. Oh! Jesucristo |
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
|