Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura yn motlazoconetzin Jesox[crist]o.
Dimensión Normal
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Hacia arriba y a la izquierda
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Representación en bulto de un personaje masculino de poca edad, el cual está sobre líneas entrecruzadas como un aura estelar. De su cabeza salen destellos que son un nimbo radiado. Viste con una túnica roja. Tiene el pelo largo, además de que sus rasgos son de un estilo más europeo. Cabe destacar que esta representación no tiene barba.
Comentario Este personaje representa a Jesús.Tal vez, esta sea una adaptación de las imágenes indígenas en las que los dioses eran representados en forma de bulto para su adoración.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl yn motlazoconetzin Jesox[crist]o.
Traducción Tu querido hijo Jesucristo
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía