|
Lectura |
teςoyuca[n] |
Dimensión |
Normal |
Proyección |
Alzado Frente |
Asociación |
Por proximidad espacial |
Orientación |
Mixta |
Tipo de compuesto glífico |
Topónimo |
Descripción |
Cerro (tepetl) recubierto de piedra (tetl)
|
|
Comentario |
Llama la atención como el tlacuilo representó este compuesto glífico ya que "recubrió" un cerro con piedras a las cuales se les identifica sus vetas.
La raíz tezontli parte de tetl (piedra) y tzoneua (verbo) ó tzoneuhqui (adj.)- suave. Es decir, piedra porosa o suave. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
teςoyuca[n] |
Traducción |
lugar lleno de piedra pómez |
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
|