x

Ficha del compuesto glífico Lectura mahualauh yn motlatocayo Dimensión Normal Proyección Mixta Asociación Por contacto Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico personaje y espacial Descripción Personaje vestido a la moda española con pantalón corto a la rodilla, camisa de cuello redondo y mangas largas, probablemente con medias y zapatos. Levanta los brazos hasta tocar con su mano izquierda la banda celeste, en cuyo interior se encuentran los objetos que identifican a un rey como es la corona y el cetro. Comentario Al disponer al personaje con los brazos extendidos hacia el espacio celeste, el tlacuilo indicaría la acción de esperar algo. En cuanto a la representación del reino, se registra por medio de un cetro y corona de tipo europeo. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl mahualauh yn motlatocayo Traducción que venga tu reino   Glosa Imagen de la glosa Paleografía