Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Cihuatl
Dimensión Normal
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Hacia la izquierda
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción El glifo representa a un personaje femenino orientado hacia su lado izquierdo.Se encuentra sentada con las piernas flexionadas y cubierta por un huipilli muy parecido al que fue pintado en el documento "Plano y título de una propiedad situada en Huexocolco". El peinado del personaje es conocido como axtlahualli y se parece al que utilizan las mujeres que fueron pintadas en el documento "Códice Mendoza", también utiliza una nacochtli u orejera como la que aparece en el documento "Cédula de la diligencia de Amecameca"
Comentario Este personaje femenino se encuentra frente a un personaje masculino. Al parecer están formando una alianza matrimonial, pues se encuentran sentados uno frente a otro en la forma en que se representan los matrimonios.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Cihuatl
Traducción Mujer
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía