|
| Lectura |
ome xochitl cihuapiltzin |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Perfil |
| Asociación |
Por lazo gráfico |
| Orientación |
Hacia la izquierda |
| Tipo de compuesto glífico |
Personaje |
| Descripción |
Mujer orientada hacia la izquierda, mostrando pies. La cabeza se encuentra de perfil y lleva peinado de “cuernitos”. Se distingue un trazo rectangular en la parte inferior del torax lo que podría indicar que se trata de una cenefa del huipil o tal vez su enredo. Porta una orejera lo cual indica su origen noble. Este personaje pertenece a la genealogía del personaje femenino B_54 cuyo antropónimo no ha sido identificado. Se encuentra unido por lazos gráficos de línea a los personajes B_58 y B_60.
|
|
| Comentario |
El antropónimo de este personaje consiste en dos flores que contienen sus tallos, cálices y sépalos |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
ome xochitl cihuapiltzin |
| Traducción |
señora dos flor (reverencial) |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
|
| Paleografía |
|
x
