Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura pa yn xochitepanco estica
Dimensión Normal
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por contacto
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico
Descripción Aparece un el busto de un personaje desconocido. A su lado derecho se encuentra una jardinera, la cual, en su borde superior, tiene unos triángulos y flores, de color amarillo y rojo, con sus respectivos tallos y hojas.
Comentario El documento esta un poco deteriorado, por lo que hace dificil la interpretación de la imagen y de la glosa. Suponemos que se trata del huerto de Getsamí,donde fue aprendido Jesucristo. Las flores estan dibujadas a la manera mesoamericana mientras que su jardinera mantiene un estilo más europeo.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl pa yn xochitepanco estica
Traducción el aparece sobre el jardín
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía