x

Ficha del compuesto glífico Lectura Huapacalco Dimensión Normal Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Topónimo Descripción Una de las características del códice Mendocino es la variedad de formas arquitectónicas que se observan en el mismo, como es el caso del topónimo de Huapacalco, la imagen del compuesto es por demás distinta a otras representaciones, es un edificio proyectado de frente, por lo cual se observa el acceso al interior. En el mismo se representaron dos jambas columnas (la jamba-columna es un elemento arquitectónico frecuente en la arquitectura mesoamericana, se trata de una columna que tiene a la vez una forma de jamba, Gendrop; 1998:116.) La parte superior del edificio se decoro con una cenefa achurada, y es rematado por una serie de cinco almenas. Los colores que predominan en la imagen son el amarillo, el blanco y el negro para delinear las imágenes, el color amarillo señala la parte de la estructura que se construyo de madera u otro material perecedero sobre todo jambas y columnas. Comentario Son varios aspectos que se tienen que hacer énfasis en esta imagen, la primera es la naturaleza de su trazo, la imagen corresponde a un glifo ideográfico, puesto que el tlacuilo puso énfasis en los materiales con lo que se erigió el edificio y la fachada del mismo en la autores como Bernard siguiendo a Clark consideran que el edificio probablemente funciono como almacén (Bernard; Ibíd: 187). Por otra parte, Peñafiel (Ibíd: 115) opina que el edificio fue utilizado para la administración militar como Tepochcalli. La sugerencia de Bernard, es mas cercana a la función que pudo desempeñar la estructura, a diferencia de las representaciones arquitectónicas que se han descrito con anterioridad el edificio parece tener una función distinta a la religiosa, por lo que el en su interior probablemente se guardaba otros productos y no exclusivamente madera como lo han sugerido otros autores. Otra de los rasgos que encontramos en el documento son las almenas, puesto que la mayoría de los edificios administrativos y en algunos topónimos, las almenas funcionan como parte ornamental señalando las características de un asentamiento fortificado o la decoración de un edificio, aunque esta es en su mayoría suelen ser escalonadas, las del topónimo de Huapacalco son simétricas. El asentamiento de Huapacalco era tributario junto con otros pueblos como Atotonilco y Otlazpa los productos que tributaba, en su mayoría trajes de guerrero, mantas o granos, si esto es correcto la función de Huapacalco como un asentamiento que sirviera de almacenaje sería mas coherente. Actualmente existe un asentamiento con el mismo nombre en el estado de Hidalgo. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Huapacalco Traducción “Tienda de maderaâ€�, “En la casa de maderaâ€� o “Casa de madera pintadaâ€�   Glosa Imagen de la glosa Paleografía