x

Ficha del compuesto glífico Lectura ilamatl Dimensión Grande Proyección Mixta Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Personaje Descripción El personaje es una anciana noble, lleva puesto un huipil huipilli y una falda cueitl, decorados con una cenefa roja, el huipil lleva un adorno rojo, ella tiene un peinado recogido a manera de cuernitos hacia la frente, su cara es arrugada le habla a la anciana que tiene enfrente y extiende sus brazos hacia la olla comitl con pulque octli, le habla a la anciana que tiene enfrente. Comentario Sahagún dice: 1.- La persona generosa o de gran linaje es de gran estima, da; es persona, es digna de ser reverenciada y de ser temida; es persona que espanta, y digna de ser obedecida; la persona generosa y bien acondicionada es amorosa, piadosa, compasiva, liberal, imprime reverencia en los que la ven. p. 550. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl ilamatl Traducción Anciana   Glosa Imagen de la glosa Paleografía