x

Ficha del compuesto glífico Lectura ciltzin tecuhtli Dimensión Normal Proyección Alzado Perfil Asociación Por contacto Orientación Hacia la izquierda Tipo de compuesto glífico Personaje Descripción Hombre sentado de perfil, orientado hacia la izquierda, sus extremidades se encuentran ocultas. Sólo está representado el contorno de su tilmatli con un cenefa sencilla. Está unido por lazos gráficos con los personajes B_20 y B_24 que aparecen anotados arriba y debajo de él respectivamente. La asociación con su antropónimo es por medio de contacto Comentario En este documento, como ya se indicó hay tres personajes con la mano extendida sosteniendo algo (A_01, B_03, B_04)que pudiera ser su actividad o su antropónimo. Asimismo, hay algunos personajes que tienen pegado a su cuerpo otros elementos que pudieran indicar, como en este caso, su nombre o su actividad. El elemento que tiene delante de su cuerpo el personaje pudiera ser un fruto, una flor o incluso un caracol lo cual le daría su nombre por lo que sólo se le identifcará como hombre. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl ciltin tecuhtli Traducción señor caracol (reverencial)   Glosa Imagen de la glosa Paleografía