|
Lectura |
|
Dimensión |
Pequeño |
Proyección |
Alzado Frente |
Asociación |
Por proximidad espacial |
Orientación |
Mixta |
Tipo de compuesto glífico |
Topónimo |
Descripción |
El topónimo consiste de tres elementos: un cerro (tepetl); el numeral cuatro (naui) representado por cuatro pequeños círculos anotados en forma vertical; una casa (calli)y una flor (xochitl)
|
|
Comentario |
Llama la atención que todos los topónimos que aparecen en este documento tienen anotado un numeral. Sólo el 09a identificado como una cueva y el 17a que al parecer es una serpiente con la boca abierta no lo tienen.
En el Tonalámatl de Aubin (lámina 4) está anotada la fecha calendárica 4 casa (naui calli) que es la que se encuentra en esta imagen. De esta manera quedarían la flor y el cerro dando la lectura de xochitl y tepetl, es decir, Xochitepec, en el cerro de la flor. |
|
Ficha de lectura del compuesto |
Palabra Náhuatl |
|
Traducción |
|
|
Glosa |
Imagen de la glosa |
|
Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
|