x

Ficha del compuesto glífico Lectura ohtetlalli Dimensión Normal Proyección Planta Asociación Por lazo gráfico Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Topónimo Descripción Dentro del recuadro se encuentran anotados dos elementos, un camino (ohtli) representado por dos líneas paralelas y dentro de éstas tres huellas de pies. El otro elemento es una piedra (tetl) dibujada siguiendo las convenciones plásticas de la escritura indígena. Se encuentra dentro de un recuadro unido por un lazo gráfico al señor identificado como chicuatzin malinlli teuhtli (B01) Dentro del recuadro se encuentran anotados dos elementos, un camino (ohtli) representado por dos líneas paralelas y dentro de éstas tres huellas de pies. El otro elemento es una piedra (tetl) dibujada siguiendo las convenciones plásticas de la escritura indígena. Se encuentra dentro de un recuadro unido por un lazo gráfico al señor identificado como chicuatzin malinlli teuhtli (B01) Comentario Probablemente se refiere a un camino pedregoso aunque, aparentemente, las imágenes son los nombres de las tierras. De acuerdo con Brotherston se trata de "Tetzapotitlan, stone zapote" lo compara con el códice Mendoza y el Lienzo de Tuchpan.(Brotherston: 211) Sólo que en este caso no hay zapotes Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl ohtetlalli Traducción tierras del camino   Glosa Imagen de la glosa Paleografía