x

Ficha del compuesto glífico Lectura Teyaotlani Dimensión Normal Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Hacia la derecha Tipo de compuesto glífico Personaje Descripción Aqu� se representa la figura de un personaje que por sus ropajes y ornamentos se reconoce como guerrero del m�s alto nivel llamado tlacatecatl. Su valent�a y osad�as en la guerra le han valido la distinci�n de portar esta manta ricamente labrada junto con el penacho confeccionado con plumas de quetzal. Comentario En esta escena vemos registrado a uno de los guerreros del m�s alto nivel. En opini�n de Pe�afiel (1977) esta imagen representa al �tlacatecatl, general en jefe del ej�rcito mexica, suprema dignidad militar vestido de civil, porta una manta ricamente labrada y un atado de plumas de quetzal en la cabeza.� Sahag�n (1989:II,505) por su parte dice acerca de la manta que porta: �ten�a esta manta una franja por todo alrededor, llena de ojos en campo negro y por eso se llama tenixyo, porque tiene ojos por toda la orilla�. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Teyaotlani Traducción Guerrero   Glosa Imagen de la glosa Paleografía